Arhive

Toate articolele pentru luna noiembrie 2008

ACCIDENT MORTAL IN BAIA MARE

S-a publicat 30/11/2008 de GIORGIANA

Accident mortal la iesirea din municipiul Baia Mare, pe drumul european 58 Baia Mare – Satu Mare, in zona restaurantului Etno de pe bulevardul Independentei. Evenimentul rutier a avut loc in cursul noptii de vineri spe sambata (21 spre 22 noiembrie). Soferul unei dube a decedat dupa ce a intrat in coliziune cu masina unei tinere de 18 ani, care a iesit din parcarea localului fara sa se asigure.
Masina in care se afla soferita de 18 ani a lovit autoutilitara, iar conducatorul acesteia a acrosat o Dacia Logan si apoi a intrat intr-un derapaj puternic.
Dubita s-a izbit de un stalp din beton de la reteaua de iluminat public de pe bulevardul Independentei, iar in urma impactului violent soferul a decedat pe loc.Inspectorul Vasile Bele din cadrul SPR Maramures a declarat ca soferitei de 18 ani i s-a intocmit dosar penal pentru ucidere din culpa. Tanara avea permis de conducere din luna iulie 2008. Ea a fost testata cu aparatul etilotest, iar rezultatul inregistrat a fost negativ. Din primele informatii se pare ca soferul din dubita era insa sub influenta bauturilor alcoolice. Surse oficiale au indicat ca acesta se intorcea de la un chef in momentul in care a avut loc accidentul. Soferul era casatorit si avea un copil.
Cel mai trist lucru este ca decedatul imi era o cunostinta destul de apropiata, var primar cu un prieten de-al meu care imi este ca un frate, insa am aflat abia azi de accidentul fatal.

MOARTEA INSEAMNA VIATA

S-a publicat 20/11/2008 de GIORGIANA

De cand eram mica aveam un vartej de intrebari in minte. Ma intrebam la fel ca toti ceilalti. „De ce mor oamenii? De ce mor animalele? Ce este dincolo de moarte? Ce se intampla cu sufletele noastre dupa ce murim? Ce se intmpla cu sufletele celor care mor in accidente, care mor inainte de a bate gongul?….O multime de intrebari la care nu gaseam un raspuns concret si clar. In mintea mea era un haos total, nu intelegeam nimic. Aveam senzatia si credeam ca MOARTEA e sfarsitul vietii, sfarsitul sfarsitului. De multe ori , noaptea imi era frica sa inchid ochii si sa adorm, imi era teama ca voi adormi si nu voi mai vedea niciodata lumina zilei. Si toate astea pana intr-o zi cand s-a intamplat ceva incredibil dar adevarat, ceva ce m-a facut sa inteleg ce inseamna MOARTEA, sa gasesc raspunsurile concrete si clare la aproape toate intrebarile din mintea mea. Si mai mult de atat, acea intamplare m-a facut sa cred pe deplin, din adancul sufletului ca intr-adevar exista Dumnezeu si ca nu e doar o legenda.
S-a intamplat acum cativa ani, marti noaptea spre miercuri. Am avut o femela de caine lup, un caine inteligent, un bun caine de paza, ba mai mult putea fi integrata in politie datorita dresajului care i s-a aplicat. O chema Donna. Destinul a fost prea crud cu ea. A facut o infectie la urechi ce la inceput nu parea ceva grav. Insa dupa doi ani aproximativ cu toate tratamentele medicale acea infectie a inceput sa se agraveze din ce in ce mai rau. Nu mi-am dat seama din ce cauza, nici medicii, in urma examinarilor si analizelor facute nu au putut gasi cauza ce a provocat acea infectie urata, nici macar unde era localizata sau de ce natura e. Cu tot efortul nostru si al medicilor de a salva acest caine a fost in zadar. In acea zi de marti noaptea spre miercuri,inceputul lui noiembrie 08.11.2000 a inceput sa se stinga din viata in bratele mele si ale mamei mele, mai intai i-au paralizat membrele din fata, plangea femela mai tare ca noi, scotea niste urlete ca si omul cand jeleste. Infectia aceea i-a ajuns la creier si a murit. In bratele noastre si-a dat ultima suflare. A doua zi, eu si mama mea ne-am dus la clinica veterinara sa anuntam medicii, care s-au ocupat de Donna, ca a parasit lumea noastra transformandu-se in nefiinta. In timp ce vorbea mama mea cu medicii, pe masa din cabinet era o alta catelusa din categoria metis care avea varsta de cel putin doua luni. M-am dus la ea si am mangaiat-o si cand m-am uitat in ochii ei am simtit ceva ciudat in sufletul meu, nu am cuvinte sa explic ceea ce am simtit…Cand a vazut doctorul Dinu Mahaleanu ca nu ma dezlipesc de acea catelusa a inceput sa ii povesteasca mamei mele despre catelusa, ca au adus-o stapanii cu doua zile in urma in miez de noapte de urgenta cu o boala in ultima faza la cere medicii nu au dat sansa de supravietuire, iar stapanii au abandonat-o acolo. Cand am auzit povestea ei imediat facusem legatura si mi-am dat seama de ce am avut acea presimtire ciudata cand am privit-o in ochi pe catelusa. era limpede ca Dumnezeu i-a luat sufletul Donnei ca sa nu se mai chinuie si l-a reincarnat in acea catelusa de doar doua luni ca sa ii salveze viata. Poate tot voia lui Dumnezeu a fost ca acea catelusa sa fie abandonata si sa ajunga la noi sa faca parte din familia noastra. Dupa doua sau trei zile de la anuntarea doctorilor de tragicul moment al Donnei, mama s-a hotarat sa adoptam catelusa. Dupa ce am luat-o acasa am observat si eu si mama mea comportamentul catelei, ca facea anumite lucruri pe care le facea Donna, lucruri pe care nu orice caine le face fara a fi invatat sa le faca, atunci ne-am dat seama  ca ceea ce am presimtit atunci la cabinet era adevarat. Sufletul Donnei s-a reincarnat in acea catelusa. Ne-am hotarat sa-i punem numele Brenda, si Donna Angelo ca un nume de familie.
Dupa aceasta intamplare mi-am dat seama ca MOARTEA inseamna VIATA, o viata eterana intr-o lume nevazuta. Cand cineva moare nu e sfarsitul vietii cum credeam eu. Dupa moarte viata continua, prin reincarnarea sufletului intr-o alta vietate fie om, fie animal.
Poate ca si in ziua de azi mai am unele nelamuriri pe care cu siguranta le voi afla in momentul cand voi fi inger in lumea nevazuta.

IUBIREA LOR……………….LORO AMORE

S-a publicat 13/11/2008 de GIORGIANA

El nu vede, ea n-aude,……….Lui non vede, lei non sente,
Ochii ei sunt lumina ………….I occhi di lei sono la luce
Si culoarea intunecimii lui,….Anche la colore di lui
oscurita,
Auzul lui e armonia ……………Il udito di lui e l’armonia
Si muzica surzimii ei. …………Anche la musica di lei
surdita.
Sunt doi oameni simpli, ……..Sono due uomini
semplici,
Dar doi oameni cu probleme,…..Ma due uomini con
problemi,
Cu a lor dragoste adevarata …….Con loro vero amore
Si cu orice pret ……………….Anche con qualche
prezzo,
Pe lume vor aduce un ……..Nell mondo partiranno un erede.

mostenitor.
Precis cu totii ne-ntrebam: …….Preciso con tutti ci interoghiamo:
– Oare acest mostenitor cui …….- Questo erede a chi somigliara?

va semana?
– Va mostenii intunecimea lui?……- Ereditara lui oscurita?
– Sau va mostenii surzimea ei?…….- Opurre ereditara lei
surdita?
– Oare va fi o povara sa ……….- Sara una soma che non sente,

n-auda,
Sa nu vada in acelasi ………..Che non vede nello steso tempo?
timp?
– Dar daca va fi o minune ………..- Ma se sara un
miracolo
El sa vada si s-auda?………Che lui vedra anche
sentra?

13.11.2008
ora: 13:20

Traducerea in limba italiana Anabela

 

MESAJE SMS

S-a publicat 06/11/2008 de GIORGIANA

6. Cand Dumnezeu a deschis usa cerului m-a intrebat care e dorinta mea, iar eu I-am spus: Doamne! ai grija de ingerasul care citeste acest mesaj!
…………………………………………………………………….
7. In noaptea trista ce ne desparte, de vei simtii in jurul tau suspine, e dorul meu ce de departe vine sa doarma langa tine!
………………………………………………………………………
8. Pt a trai am nevoie de batai de inima. Pt asta am nevoie de o inima. Pt o inima am nevoie de fericire. Pt fericire am nevoie de
tine!
………………………………………………………………………
9. As vrea sa-ti strapung buzele cu spinul unui trandafir pt ca apoi sangele sa cada pe petala sufletului meu si sa se transforme in dragostea vietii mele!
…………………………………………………………………….
10. Iti doresc sa mergi pe un drum numit viata, sa te impiedici de un ciot numit noroc, sa cazi intr-o prapastie numita fericire si sa culegi o floare numita iubire!

ANOTIMPUL INGHETAT

S-a publicat 05/11/2008 de GIORGIANA

 

E jumatatea lui noiembrie,
Dup-o toamna grea si lunga
Copacii, dezbracati de-al lor vesmant
Transformat intr-un covor de frunze pe Pamant,                  
Asteptau cu un buchet de brate tremurand,
Sa imbrace haina noua, pura
Tesuta din fulgi de nea albi si fara de pacat.
Zapada rece ce din cer a cazut
Pe Planeta-ntreaga, peste tot cat vezi cu ochii,
Intr-un covor de nea pufos s-a transformat.
Afara s-a racit cumplit si-n sobe focul s-a aprins,
Casele imbracate in paltoane de omat
Pe horn arunca fum ca negura,
Iar eu stau si admir cum pe fereastra casei mele,
Gerul nemilos si aspru planteaza flori de gheata.
De-o imensa fericire, fara glas incep sa rad
De anotimpul inghetat, suparat si fara suflet
Ce mie, candva odata mi-a dat viata si iubire.

TE QUIERO….TE IUBESC

S-a publicat 02/11/2008 de GIORGIANA

Tus manos son mi caricia, ………… Mainile tale sunt mangaierea mea,
mis acordes cotidianos; ……………..acordurile mele de fiecare zi;
te quiero porque tus manos ……….Te iubesc pentru că mainile tale
trabajan por la justicia………… …….Muncesc pentru justiţie.

Si te quiero es porque sos …………..Dacă te iubesc e pentru ca esti
mi amor, mi cómplice, y todo. …….dragostea mea, complicele meu, şi totul.
Y en la calle codo a codo ……………..Şi pe strada cot la cot
somos mucho más que dos. ………..Suntem mai mult decât doar două.

Tus ojos son mi conjuro ………………Ochii tăi sunt vraja mea
contra la mala jornada; ……………….împotriva unei zi proaste;
te quiero por tu mirada ………………Te iubesc pentru privirea ta
que mira y siembra futuro. …………Care priveste si semana viitor.

Tu boca que es tuya y mía, ………….Gura ta ce este a ta şi a mea,
Tu boca no se equivoca; ………………Gura ta nu se inseala;
te quiero por que tu boca …………….Te iubesc pentru ca gura ta
sabe gritar rebeldía. …………………… Stie sa tipe „rebeldia”.

Si te quiero es porque sos……………. Dacă te iubesc e pentru ca esti
mi amor mi cómplice y todo………… Dragostea mea, complicele meu, si totul.
Y en la calle codo a codo ……………….Şi pe strada cot la cot
somos mucho más que dos. …………. Suntem mai mult decât doar două.

Y por tu rostro sincero. …………………Şi pentru chipul tau sincer.
Y tu paso vagabundo. ……………………Şi pasul tau vagabond.
Y tu llanto por el mundo. ……………….Şi plansetul tau pentru lume.
Porque sos pueblo te quiero. ………….Pentru că esti „lumea” te iubesc.

Y porque amor no es aurora, ………….Şi pentru că dragostea nu este Aurora,
ni cándida moraleja, ……………………….nici Candida sau morale,
y porque somos pareja ……………………şi pentru că ne sunt pereche
que sabe que no está sola. ………………care stie ca nu e singura.

Te quiero en mi paraíso; …………………Te iubesc la mine în paradis;
es decir, que en mi país …………………..adica, ca în ţara mea
la gente vive feliz ……………………………Lumea traieste fericita
aunque no tenga permiso. ………………Chiar daca nu au voie.

Si te quiero es por que sos ………………Dacă te iubesc e pentru ca esti
mi amor, mi cómplice y todo. …………dragostea mea, complicele meu, si totul
Y en la calle codo a codo …………………Şi pe strada cot la cot
somos mucho más que dos. ……………Suntem mai mult decât doar două.

Traducerea in limba romana GIORGIANA & DENIS